Matej 21:23 – 23:39

Pitanje o Isusovom autoritetu

²³  Zatim je ušao u hram. Dok je poučavao, prišli su mu svećenički glavari i narodni starješine i upitali ga: “Kojom vlašću to činiš? Tko ti je dao tu vlast?”+ ²⁴  A Isus im je odvratio: “I ja ću vas nešto upitati. Ako mi odgovorite, i ja ću vama reći kojom vlašću ovo činim. ²⁵  Odakle je Ivan dobio ovlaštenje da krsti – s neba ili od ljudi?” A oni su se počeli dogovarati među sobom: “Ako kažemo: ‘S neba’, reći će nam: ‘Zašto mu onda niste vjerovali?’+ ²⁶  A ako kažemo: ‘Od ljudi’, zamjerit ćemo se narodu* jer Ivana svi smatraju prorokom.” ²⁷  Stoga su odgovorili Isusu: “Ne znamo.” On im je nato rekao: “Ni ja vama neću reći kojom vlašću ovo činim.²⁸  Što mislite o ovome? Neki je čovjek imao dva sina. Rekao je prvom: ‘Sine, idi danas raditi u vinograd.’ ²⁹  On mu je odgovorio: ‘Neću’, ali poslije mu je bilo žao, pa je otišao. ³⁰  Zatim je došao drugom sinu i rekao mu to isto. A on mu je odgovorio: ‘Hoću, oče*’, ali nije otišao. ³¹  Koji je od te dvojice izvršio očevu volju?” Odgovorili su: “Onaj prvi.” Tada im je Isus rekao: “Zaista vam kažem, prije će poreznici i bludnice* ući u Božje kraljevstvo nego vi*. ³²  Jer Ivan je došao k vama i pokazao vam put pravednosti, a vi mu niste vjerovali. No poreznici i bludnice su mu vjerovali.+ Vi ste to vidjeli, ali se ni nakon toga niste pokajali i niste mu povjerovali.³³  Čujte još jednu usporedbu: Bio je neki čovjek, vlasnik imanja, koji je zasadio vinograd+ i postavio ogradu oko njega, iskopao u njemu vinski tijesak* te podignuo stražarsku kulu.+ Potom ga je dao u zakup vinogradarima i otputovao u drugu zemlju.+ ³⁴  Kad je došlo vrijeme berbe, poslao je svoje robove vinogradarima da uzmu njegov dio uroda. ³⁵  No vinogradari su uhvatili njegove robove i jednoga pretukli, drugoga ubili, a trećega kamenovali.+ ³⁶  Zatim je poslao druge robove, više njih nego prvi put, no i njima su učinili isto.+ ³⁷  Na kraju je k njima poslao svog sina, misleći: ‘Mog će sina poštovati.’ ³⁸  Ali kad su vinogradari vidjeli sina, rekli su jedni drugima: ‘Ovo je nasljednik.+ Hajde, ubijmo ga i uzmimo njegovo nasljedstvo!’ ³⁹  Tada su ga uhvatili, odvukli iz vinograda i ubili.+ ⁴⁰  Što mislite, kad dođe vlasnik vinograda, što će učiniti tim vinogradarima?” ⁴¹  Odgovorili su mu: “Zbog zla koje su počinili pogubit će ih sve do jednoga, a vinograd će dati u zakup drugim vinogradarima, koji će mu davati njegov dio uroda kad dođe vrijeme berbe.”⁴²  Isus im je rekao: “Zar nikad niste čitali u Pismima: ‘Kamen koji su graditelji odbacili postao je glavni ugaoni kamen*.+ To je Jehovino* djelo, divno je to u našim očima’?+ ⁴³  Zato vam kažem da će se Božje kraljevstvo oduzeti vama i dati narodu koji donosi dobre plodove*. ⁴⁴  Tko padne na taj kamen, razbit će se,+ a na koga taj kamen padne, bit će zdrobljen.”+⁴⁵  Kad su svećenički glavari i farizeji čuli njegove usporedbe, shvatili su da govori o njima.+ ⁴⁶  I htjeli su ga uhvatiti, ali bojali su se naroda jer ga je narod smatrao prorokom.+

Veliki banket

22  Isus im se opet obratio služeći se usporedbama. Rekao je: ²  “Nebesko je kraljevstvo poput kralja koji je priredio svadbu+ svom sinu. ³  I poslao je svoje robove po one koji su bili pozvani na svadbu, ali oni nisu htjeli doći.+ ⁴  Zatim je poslao druge robove, govoreći: ‘Recite uzvanicima: “Pripremio sam gozbu, poklani su junci i druga ugojena stoka i sve je spremno. Dođite na svadbu!”’ ⁵  Ali oni nisu marili za to, nego su otišli svaki za svojim poslom – jedni su otišli na svoje polje, a drugi su se vratili svojoj trgovini.+ ⁶  A ostali su uhvatili njegove robove, pretukli ih i ubili.⁷  Kralj se zbog toga razgnjevio, pa je poslao svoju vojsku, pobio te ubojice i spalio njihov grad.+ ⁸  Tada je rekao svojim robovima: ‘Svadba je pripremljena, ali uzvanici nisu bili dostojni doći na nju.+ ⁹  Zato idite na puteve koji vode iz grada i pozovite na svadbu koga god nađete.’+ ¹⁰  Tako su robovi izašli na puteve i pozvali sve koje su našli, i zle i dobre. I svadbena se dvorana napunila gostima.¹¹  Kad je kralj ušao pogledati goste, ugledao je čovjeka koji nije bio odjeven u svadbenu odjeću. ¹²  Upitao ga je: ‘Prijatelju, kako si ušao ovamo kad nemaš svadbenu odjeću?’ A on je samo šutio. ¹³  Tada je kralj rekao svojim slugama: ‘Svežite mu ruke i noge i izbacite ga van u tamu! Ondje će plakati i škrgutati zubima.’¹⁴  Jer mnogo je pozvanih, ali malo izabranih.”¹⁵  Tada su farizeji otišli i dogovorili se kako da ga navedu da kaže nešto za što bi ga mogli optužiti.+ ¹⁶  Stoga su mu poslali svoje učenike zajedno s Herodovim pristašama+ da ga upitaju: “Učitelju, znamo da si istinoljubiv i da naučavaš istinu o Bogu te da ne tražiš naklonost ljudi, jer ne gledaš tko je tko. ¹⁷  Reci nam onda što misliš: Je li dopušteno* plaćati caru* porez ili nije?” ¹⁸  Znajući njihove zle namjere, Isus im je rekao: “Zašto me iskušavate, licemjeri? ¹⁹  Pokažite mi kovani novac kojim plaćate porez!” I donijeli su mu denar*. ²⁰  On ih je upitao: “Čiji je ovo lik i natpis?” ²¹  Odgovorili su: “Carev.” Tada im je rekao: “Onda dajte* caru carevo, a Bogu Božje!”+ ²²  Kad su to čuli, zadivili su se, pa su ga ostavili i otišli.²³  Tog dana k njemu su došli saduceji, koji kažu da nema uskrsnuća,+ i upitali ga:+ ²⁴  “Učitelju, Mojsije je rekao: ‘Ako čovjek umre bez djece, neka se njegov brat oženi njegovom ženom kako bi nastavio lozu svog brata.’+ ²⁵  Tako su kod nas bila sedmorica braće. Prvi se oženio i umro, a kako nije imao djece, njegov se brat oženio njegovom ženom. ²⁶  Tako je bilo i s drugim i s trećim, sve do sedmoga. ²⁷  Na kraju je umrla i žena. ²⁸  Kad bude uskrsnuće, kojem će od te braće ona biti žena? Naime, bila je udana za svu sedmoricu.”²⁹  Isus im je odgovorio: “Vi ste u zabludi jer ne poznajete ni Pisma ni Božju moć.+ ³⁰  Jer nakon uskrsnuća ljudi se neće ni ženiti ni udavati, nego će biti kao anđeli na nebu.+ ³¹  A što se tiče uskrsnuća mrtvih, niste li čitali što vam je rekao Bog: ³²  ‘Ja sam Abrahamov Bog, Izakov Bog i Jakovljev Bog’?+ A on nije Bog mrtvih, nego živih.”+ ³³  Kad je narod to čuo, bio je zadivljen njegovim učenjima.+³⁴  Farizeji su čuli da je ušutkao saduceje, pa su se okupili* i otišli k njemu. ³⁵  A jedan od njih, koji je dobro poznavao Zakon, želio ga je iskušati, pa ga je upitao: ³⁶  “Učitelju, koja je najvažnija zapovijed u Zakonu?”+ ³⁷  On mu je odgovorio: “‘Ljubi Jehovu*, svog Boga, svim svojim srcem, svom svojom dušom* i svim svojim umom.’+ ³⁸  To je prva i najvažnija zapovijed. ³⁹  Druga, slična toj, jest ova: ‘Ljubi svog bližnjeg kao samog sebe.’+ ⁴⁰  Na tim se dvjema zapovijedima temelji sav Zakon i Proroci.”+⁴¹  Dok su farizeji bili na okupu, Isus ih je upitao:+ ⁴²  “Što mislite o Kristu? Čiji je on sin?” Odgovorili su mu: “Davidov.”+ ⁴³  A on im je rekao: “Kako ga onda David pod nadahnućem+ naziva Gospodinom kad kaže: ⁴⁴  ‘Jehova* je rekao mom Gospodinu: “Sjedi mi zdesna dok tvoje neprijatelje ne položim pod tvoje noge”’?+ ⁴⁵  Ako ga David naziva Gospodinom, kako mu je onda sin?”+ ⁴⁶  Nitko mu na to nije mogao odgovoriti ni riječ i od tog dana nitko ga se više nije usudio išta pitati.

23  Tada se Isus obratio narodu i svojim učenicima: ²  “Na Mojsijevu stolicu zasjeli su pismoznanci i farizeji. ³  Zato činite sve što vam kažu i držite se toga, ali nemojte postupati poput njih, jer oni jedno govore, a drugo čine.+ ⁴  Vežu teške terete i stavljaju ih ljudima na pleća,+ a sami nisu spremni ni prstom maknuti da ih podignu.+ ⁵  Sve što čine, čine zato da ih vide ljudi.+ Povećavaju svoje filakterije*+ i produljuju rese na svojim haljinama.+ ⁶  Vole počasna mjesta na gozbama i prednja* sjedala u sinagogama+ ⁷  te da ih ljudi pozdravljaju na trgovima i da ih zovu učiteljima*. ⁸  A vi nemojte dopustiti da vas zovu učiteljima*, jer imate samo jednog Učitelja,+ a vi ste svi braća. ⁹  I nikoga na zemlji ne zovite ocem, jer imate samo jednog Oca+ – onog koji je na nebesima. ¹⁰  Nemojte dopustiti ni da vas zovu vođama, jer imate samo jednog Vođu – Krista. ¹¹  Onaj tko je najveći među vama, neka vam bude sluga.+ ¹²  Tko se god uzvisuje, bit će ponižen,+ a tko je ponizan, bit će uzvišen.+¹³  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri! Vi zatvarate pred ljudima vrata u nebesko kraljevstvo. Sami ne ulazite u njega niti to dopuštate onima koji bi htjeli ući.+ ¹⁴  * ——¹⁵  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri!+ Obilazite more i kopno da biste jednog čovjeka obratili na svoju vjeru, a kad ga obratite, činite ga takvim da zaslužuje gehenu* dvaput više od vas.¹⁶  Teško vama, slijepi vođe!+ Vi kažete: ‘Ako se tko zaklinje hramom, ne mora ispuniti zakletvu, ali ako se tko zaklinje hramskim zlatom, dužan je učiniti kako se zakleo.’+ ¹⁷  Budale i slijepci! Pa što je važnije – zlato ili hram koji je posvetio to zlato? ¹⁸  I još kažete: ‘Ako se tko zaklinje žrtvenikom, ne mora ispuniti zakletvu, ali ako se tko zaklinje žrtvenim darom koji je na njemu, dužan je učiniti kako se zakleo.’ ¹⁹  Slijepci! Pa što je važnije – žrtveni dar ili žrtvenik koji posvećuje taj dar? ²⁰  Dakle, tko se zaklinje žrtvenikom, zaklinje se i njime i svime što je na njemu. ²¹  Tko se zaklinje hramom, zaklinje se i njime i onim koji prebiva u njemu.+ ²²  A tko se zaklinje nebom, zaklinje se Božjim prijestoljem i onim koji sjedi na njemu.²³  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri! Dajete desetinu od metvice, kopra i kumina,+ a zanemarili ste ono što je važnije u Zakonu: pravdu,+ milosrđe+ i vjernost. Ono prvo trebalo je činiti, ali ovo drugo nije se smjelo zanemariti.+ ²⁴  Slijepi vođe,+ vi cijedite piće da ne biste progutali komarca,+ a gutate devu!+²⁵  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri! Vi čistite čašu i zdjelu izvana,+ a iznutra su pune pohlepe*+ i neumjerenosti.+ ²⁶  Slijepi farizeju, najprije očisti čašu i zdjelu iznutra da i izvana bude čista.²⁷  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri!+ Sličite na okrečene grobove,+ koji izvana izgledaju lijepo, a iznutra su puni mrtvačkih kostiju i svakakve nečistoće. ²⁸  Tako i vi izvana ljudima izgledate pravedni, a iznutra ste puni licemjerja i bezakonja.+²⁹  Teško vama, pismoznanci i farizeji, licemjeri!+ Gradite grobnice prorocima i ukrašavate grobove pravednicima+ ³⁰  i govorite: ‘Da smo mi živjeli u danima svojih predaka, ne bismo s njima prolijevali proročku krv.’ ³¹  Tako sami protiv sebe svjedočite da ste sinovi onih koji su ubijali proroke.+ ³²  Dovršite onda ono što su vaši preci započeli!*³³  Zmije! Leglo zmijsko!+ Kako ćete umaknuti Božjoj osudi? Bit ćete bačeni u gehenu!+ ³⁴  Zato vam šaljem proroke,+ mudre ljude i učitelje.+ Neke ćete od njih ubiti,+ neke pogubiti na stupu, a neke bičevati+ u sinagogama i progoniti+ od grada do grada, ³⁵  pa ćete snositi krivnju za krv svih pravednika koja je prolivena na zemlji, od krvi pravednog Abela+ do krvi Barahijinog sina Zaharije, kojeg ste ubili između svetišta i žrtvenika.+ ³⁶  Zaista vam kažem, ovaj naraštaj odgovarat će za sve to.³⁷  Jeruzaleme, Jeruzaleme! Ti ubijaš proroke i kamenuješ one koji su poslani k tebi.+ Koliko sam puta htio skupiti tvoju djecu kao što kvočka skuplja svoje piliće pod krila! Ali vi to niste htjeli.+ ³⁸  Zato će vaš dom* biti napušten i prepušten vama*.+ ³⁹  Jer kažem vam, nećete me više vidjeti dok ne kažete: ‘Neka je blagoslovljen onaj koji dolazi u Jehovino* ime!’”+

Matej 5-7

5  Kad je Isus vidio mnoštvo, popeo se na goru i sjeo. Tada su mu prišli njegovi učenici. ²  On ih je počeo poučavati, govoreći:³  “Sretni su oni koji su svjesni da im je potrebno Božje vodstvo*,+ jer njihovo je nebesko kraljevstvo.⁴  Sretni su oni koji tuguju, jer će biti utješeni.+⁵  Sretni su krotki*,+ jer će naslijediti zemlju.+⁶  Sretni su oni koji gladuju i žeđaju+ za pravednošću, jer će se nasititi.+⁷  Sretni su milosrdni,+ jer će im se iskazati milosrđe.⁸  Sretni su oni koji su čista srca,+ jer će vidjeti Boga.⁹  Sretni su mirotvorci,+ jer će ih se nazvati Božjim sinovima.¹⁰  Sretni su oni koji su progonjeni zbog pravednosti,+ jer njihovo je nebesko kraljevstvo.¹¹  Sretni ste kad vas zbog mene vrijeđaju+ i progone+ i govore kojekakve zlobne laži o vama.+ ¹²  Radujte se i veselite+ jer vas čeka velika nagrada+ na nebesima! Tako su progonili i proroke prije vas.+¹³  Vi ste sol+ zemlje. Ali ako sol postane neslana, kako će joj se obnoviti slanost? Nije više ni za što drugo nego da se baci van+ i da ljudi gaze po njoj.¹⁴  Vi ste svjetlo svijeta.+ Grad koji leži na gori ne može se sakriti. ¹⁵  Kad se svjetiljka upali, ne stavlja se pod košaru*, nego na svijećnjak, pa svijetli svima u kući.+ ¹⁶  Tako neka i vaše svjetlo svijetli pred ljudima+ da bi vidjeli vaša dobra djela+ i slavili vašeg Oca koji je na nebesima.+¹⁷  Nemojte misliti da sam došao obezvrijediti* Zakon ili Proroke. Nisam ih došao obezvrijediti, nego ispuniti.+ ¹⁸  Zaista vam kažem, prije će se dogoditi da nestane nebo i zemlja nego da iz Zakona nestane i najmanje slovo ili djelić slova i da se ne ispuni sve što je napisano u njemu.+ ¹⁹  Dakle, tko god prekrši neku od najmanjih zapovijedi u Zakonu i uči druge da tako čine, neće biti dostojan ući* u nebesko kraljevstvo. A tko ih god izvršava i uči druge da tako čine, bit će dostojan ući* u nebesko kraljevstvo. ²⁰  Jer, kažem vam, ako ne budete pravedniji od pismoznanaca i farizeja,+ nipošto nećete ući u nebesko kraljevstvo.+²¹  Čuli ste da je vašim precima bilo rečeno: ‘Ne ubij,+ jer onaj tko nekoga ubije bit će izveden pred sud.’+ ²²  Ali ja vam kažem: Svatko tko se uporno gnjevi+ na svog brata, bit će izveden pred sud. Tko se svom bratu prezrivo obrati pogrdnim riječima, bit će izveden pred najviši sud. A tko mu kaže: ‘Bezbožna budalo!’* mogao bi dospjeti u oganj gehene*.+²³  Dakle, ako doneseš svoj dar na žrtvenik+ i ondje se sjetiš da tvoj brat ima nešto protiv tebe, ²⁴  ostavi svoj dar pred žrtvenikom pa otiđi i najprije se pomiri sa svojim bratom, a onda se vrati i prinesi svoj dar.+²⁵  Brzo riješi spor s onim tko te tuži, prije nego što dođete na sud, da te tvoj tužitelj ne bi predao sucu, a sudac stražaru, pa da te ne bace u zatvor.+ ²⁶  Zaista ti kažem, nećeš izaći odande dok ne isplatiš i posljednji novčić*.²⁷  Čuli ste da je bilo rečeno: ‘Ne učini preljub.’+ ²⁸  A ja vam kažem: Svatko tko požudno gleda neku ženu,+ već je u svom srcu počinio preljub s njom.+ ²⁹  Zato, ako te desno oko navodi na grijeh, iskopaj ga i baci od sebe.+ Jer bolje ti je da izgubiš jedan dio tijela nego da ti cijelo tijelo bude bačeno u gehenu.+ ³⁰  I ako te desna ruka navodi na grijeh, odsijeci je i baci od sebe.+ Jer bolje ti je da izgubiš jedan dio tijela nego da ti cijelo tijelo dospije u gehenu.+³¹  Osim toga, bilo je rečeno: ‘Tko se razvede od svoje žene, neka joj da potvrdu o razvodu.’+ ³²  A ja vam kažem: Svatko tko se razvede od svoje žene, osim zbog bluda*, navodi je na preljub. I svatko tko se oženi razvedenom ženom, čini preljub.+³³  Nadalje, čuli ste da je vašim precima bilo rečeno: ‘Nemojte dati zakletvu, a potom je ne ispuniti.+ Ispunite zavjete koje ste dali Jehovi*.’+ ³⁴  A ja vam kažem: Ne zaklinjite se nikako+ – ni nebom, jer je Božje prijestolje, ³⁵  ni zemljom, jer je podnožje njegovim nogama,+ ni Jeruzalemom, jer je grad velikog Kralja.+ ³⁶  Ne zaklinjite se ni svojom glavom, jer ne možete ni jednu vlas pretvoriti u bijelu ili crnu. ³⁷  Stoga kad kažete: ‘Da’, neka to znači ‘da’, a kad kažete: ‘Ne’, neka to znači ‘ne’.+ Sve što je više od toga, od Zloga je.+³⁸  Čuli ste da je bilo rečeno: ‘Oko za oko i zub za zub.’+ ³⁹  A ja vam kažem: Ne uzvraćajte onome tko je zao. Naprotiv, ako te tko ošamari po desnom obrazu, okreni mu i drugi.+ ⁴⁰  Ako se tko hoće suditi s tobom i uzeti tvoju donju haljinu, prepusti mu i gornju.+ ⁴¹  Ako te netko tko ima vlast prisili da ideš s njim jednu milju*, ti idi dvije. ⁴²  Ako tko zatraži nešto od tebe, daj mu to. I nemoj okrenuti leđa onome tko želi posuditi novac* od tebe.+⁴³  Čuli ste da je bilo rečeno: ‘Ljubi svog bližnjeg+ i mrzi svog neprijatelja.’ ⁴⁴  A ja vam kažem: Ljubite svoje neprijatelje+ i molite se za one koji vas progone.+ ⁴⁵  Tako će se vidjeti da ste sinovi svog Oca koji je na nebesima,+ jer on daje da sunce izlazi i zlima i dobrima te da kiša pada i pravednima i nepravednima.+ ⁴⁶  Ako volite one koji vas vole, zaslužujete li za to nagradu?+ Zar to isto ne čine i poreznici? ⁴⁷  I ako pozdravljate samo svoju braću, činite li što posebno? Zar to isto ne čine i neznabošci*? ⁴⁸  Dakle, budite savršeni*, kao što je savršen vaš nebeski Otac.

6  Pazite da pravedna djela ne činite pred ljudima, samo zato da vas oni vide.+ Inače nećete dobiti nagradu od svog Oca koji je na nebesima. ²  Zato kada daješ milostinju*, ne trubi pred sobom, kao što to licemjeri čine u sinagogama i na ulicama da bi ih slavili ljudi. Zaista vam kažem, to je jedina nagrada koju će dobiti*. ³  A kad ti daješ milostinju, neka ti ne zna ljevica što čini desnica, ⁴  kako bi tvoja milostinja ostala u tajnosti. Tada će te tvoj Otac, koji sve vidi*, nagraditi.+⁵  Isto tako, kad se molite, ne budite kao licemjeri.+ Jer oni se vole moliti stojeći u sinagogama i na velikim raskrižjima da bi ih vidjeli ljudi.+ Zaista vam kažem, to je jedina nagrada koju će dobiti. ⁶  A ti, kad se moliš, uđi u svoju sobu i zatvori vrata pa se pomoli svom Ocu, kojeg nitko ne može vidjeti.+ Tada će te tvoj Otac, koji sve vidi, nagraditi. ⁷  Kad se molite, ne govorite uvijek jedno te isto, kao što to čine neznabošci*, jer oni misle da će biti uslišeni zato što koriste mnogo riječi. ⁸  Nemojte biti kao oni, jer vaš Otac zna što vam treba+ i prije nego što ga za to zamolite.⁹  Dakle, molite se ovako:+‘Oče naš, koji jesi na nebesima, neka se sveti* tvoje ime.+ ¹⁰  Neka dođe tvoje kraljevstvo.+ Neka bude tvoja volja,+ kako na nebu tako i na zemlji.+ ¹¹  Daj nam danas kruh koji nam je potreban za ovaj dan.+ ¹²  Oprosti nam naše dugove*, kao što i mi opraštamo svojim dužnicima*.+ ¹³  I ne daj da podlegnemo iskušenju*,+ nego nas izbavi od Zloga.’+¹⁴  Ako vi oprostite ljudima njihove prijestupe, i vaš će nebeski Otac oprostiti vama.+ ¹⁵  Ali ako vi ne oprostite ljudima njihove prijestupe, ni vaš Otac neće vama oprostiti vaše prijestupe.+¹⁶  Kad postite,+ nemojte imati žalostan izraz lica kao licemjeri, jer oni se trude ostaviti dojam da tuguju* kako bi ljudi vidjeli da poste.+ Zaista vam kažem, to je jedina nagrada koju će dobiti. ¹⁷  A ti, kad postiš, namaži glavu uljem i umij lice ¹⁸  da ne vide ljudi da postiš, nego samo tvoj Otac, kojeg nitko ne može vidjeti. Tada će te tvoj Otac, koji sve vidi, nagraditi.¹⁹  Ne skupljajte više sebi blago na zemlji,+ gdje moljci i hrđa nagrizaju i gdje lopovi provaljuju i kradu. ²⁰  Umjesto toga skupljajte sebi blago na nebu,+ gdje ni moljci ni hrđa ne nagrizaju+ i gdje lopovi ne provaljuju i ne kradu. ²¹  Jer gdje je tvoje blago, ondje će biti i tvoje srce.²²  Oko je svjetiljka tijelu.+ Ako je tvoje oko usredotočeno na ono što je dobro*, cijelo će tvoje tijelo biti sjajno*. ²³  Ali ako je tvoje oko zavidno*,+ cijelo će tvoje tijelo biti tamno. Ako je svjetlo koje je u tebi zapravo tama, kako li je velika ta tama!²⁴  Nitko ne može robovati dvojici gospodara – ili će jednog mrziti, a drugog voljeti,+ ili će jednom biti privržen, a drugog će prezirati. Ne možete robovati i Bogu i bogatstvu.+²⁵  Zato vam kažem: Ne budite zabrinuti*+ za svoj život*, za to što ćete jesti ili što ćete piti. Ne budite zabrinuti ni za svoje tijelo, za to što ćete obući.+ Ne vrijedi li život više od hrane i tijelo od odjeće?+ ²⁶  Pogledajte ptice+ – one ne siju niti žanju niti skupljaju hranu u žitnice, a ipak ih vaš nebeski Otac hrani. Niste li vi vredniji od njih? ²⁷  Tko od vas može svojom zabrinutošću imalo* produžiti svoj životni vijek?+ ²⁸  Zašto ste zabrinuti za odjeću? Promotrite ljiljane koji rastu u polju – ne muče se niti predu, ²⁹  ali kažem vam da ni Salamun+ u svoj svojoj raskoši nije bio odjeven kao jedan od njih. ³⁰  A ako Bog tako oblači bilje, koje danas cvjeta u polju, a sutra se baca u peć, neće li još radije obući vas, malovjerni? ³¹  Zato nemojte biti zabrinuti+ i govoriti: ‘Što ćemo jesti?’ ili ‘Što ćemo piti?’ ili ‘Što ćemo obući?’+ ³²  Jer svim tim zaokupljeni su neznabošci. A vaš nebeski Otac zna da vam je sve to potrebno.³³  Stoga neka vam u životu najvažnije bude kraljevstvo i ono što Bog smatra ispravnim*, pa će vam on dati sve ono drugo.+ ³⁴  Dakle, ne budite zabrinuti za sutrašnji dan,+ jer će sutrašnji dan donijeti svoje brige. Svaki dan nosi dosta svojih nevolja.

Jovana poglavlja 13-16

13  Isus je prije Pashe znao da je došlo njegovo vrijeme+ da napusti ovaj svijet i ode k Ocu,+ a budući da je volio svoje učenike koji su bili u svijetu, iskazivao im je ljubav do kraja.+ ²  Za vrijeme večere – kad je Đavo već bio stavio u srce Jude Iskariota,+ Šimunovog sina, namjeru da ga izda+ – ³  Isus je, znajući da mu je Otac sve dao u ruke te da je došao od Boga i da ide k Bogu,+ ⁴  ustao od stola i odložio svoje haljine, uzeo ručnik i opasao se njime.+ ⁵  Zatim je ulio vodu u posudu i počeo učenicima prati noge i brisati ih ručnikom kojim je bio opasan. ⁶  Kad je došao do Šimuna Petra, on mu je rekao: “Gospodine, zar ćeš ti meni prati noge?” ⁷  Isus mu je odgovorio: “Ti sada ne razumiješ ovo što činim, ali poslije ćeš razumjeti.” ⁸  A Petar mu je rekao: “Nikada ti meni nećeš prati noge!” Isus mu je odvratio: “Ako te ne operem,+ ne možeš biti jedan od mojih.” ⁹  Tada mu je Šimun Petar rekao: “Gospodine, onda mi nemoj oprati samo noge nego i ruke i glavu.” ¹⁰  Isus mu je odvratio: “Onome tko se okupao ne treba prati ništa osim nogu jer je sav čist. A vi ste čisti, ali ne svi.” ¹¹  Naime, znao je tko će ga izdati.+ Zato je rekao: “Niste svi čisti.”¹²  Kad im je oprao noge, obukao je svoje haljine i vratio se za stol te im rekao: “Shvaćate li što sam vam učinio? ¹³  Vi mi se obraćate s ‘Učitelju’ i ‘Gospodine’, i s pravom me tako zovete, jer to i jesam.+ ¹⁴  Dakle, ako sam ja, Gospodin i Učitelj, vama oprao noge,+ i vi trebate* jedan drugome prati noge.+ ¹⁵  Dao sam vam primjer – kao što sam ja učinio vama, tako činite i vi.+ ¹⁶  Zaista, zaista vam kažem, rob nije veći od svog gospodara niti je onaj tko je poslan veći od onoga koji ga je poslao. ¹⁷  Sad kad to znate, bit ćete sretni budete li tako i činili.+ ¹⁸  Ne govorim o svima vama. Ja znam one koje sam izabrao. Ali neka se ispune riječi iz Pisama:+ ‘Onaj koji je jeo moj kruh, okrenuo se protiv* mene.’+ ¹⁹  Već sada vam to govorim, prije nego što se dogodi, da biste, kad se to dogodi, vjerovali da sam ja onaj koji kažem da jesam.+ ²⁰  Zaista, zaista vam kažem, tko prima onoga koga ja šaljem, prima i mene.+ A tko prima mene, prima i onoga koji me poslao.”+²¹  Rekavši to, Isus se jako uznemirio te je otvoreno rekao: “Zaista, zaista vam kažem, jedan će me od vas izdati.”+ ²²  A učenici su pogledavali jedan drugoga u nedoumici, pitajući se o kome to govori.+ ²³  Jedan od Isusovih učenika, onaj kojeg je Isus naročito volio,+ bio je za stolom odmah do njega. ²⁴  Zato mu je Šimun Petar dao znak i rekao: “Pitaj ga o kome govori.” ²⁵  Taj se učenik naslonio Isusu na prsa i upitao ga: “Gospodine, tko je taj?”+ ²⁶  Isus je odgovorio: “To je onaj kojem ću dati zalogaj kruha koji umočim u zdjelu.”+ I uzeo je kruh, umočio ga u zdjelu i dao Judi, sinu Šimuna Iskariota. ²⁷  Nakon što je Juda uzeo kruh, Sotona je ušao u njega.+ Tada mu je Isus rekao: “Što činiš, učini brže!” ²⁸  Ali nitko od onih koji su bili za stolom nije znao zašto mu je to rekao. ²⁹  Budući da je kod Jude bila kutija za novac,+ neki su mislili da mu je Isus rekao neka kupi ono što im treba za blagdan ili neka da nešto novca siromasima. ³⁰  Tako je Juda uzeo kruh i odmah otišao. A bila je noć.+³¹  Kad je on otišao, Isus je rekao: “Sada je vrijeme da Sin Čovječji bude proslavljen+ i da se Bog proslavi preko njega. ³²  Sam Bog proslavit će ga,+ odmah će ga proslaviti. ³³  Dječice, još sam malo s vama. Tražit ćete me, ali kao što sam rekao Židovima, sada to kažem i vama: ‘Onamo kamo ja idem, vi ne možete doći.’+ ³⁴  Dajem vam novu zapovijed: Volite jedan drugoga. Kao što sam ja volio vas,+ tako i vi trebate voljeti jedan drugoga.+ ³⁵  Po ovome će svi znati da ste moji učenici: ako među vama bude vladala ljubav.”+³⁶  A Šimun Petar ga je upitao: “Gospodine, kamo ideš?” Isus je odgovorio: “Onamo kamo ja idem ti sada ne možeš ići, ali poslije ćeš doći za mnom.”+ ³⁷  Nato mu je Petar rekao: “Gospodine, zašto sada ne mogu ići s tobom? Dat ću svoj život za tebe!”+ ³⁸  Isus mu je odgovorio: “Dat ćeš svoj život za mene? Zaista, zaista ti kažem, pijetao neće zakukurikati dok me se triput ne odrekneš.

14  “Neka se vaše srce ne uznemiruje.+ Vjerujte u Boga,+ a vjerujte i u mene. ²  U kući mog Oca ima mnogo stanova. Da nije tako, rekao bih vam. A sad vam idem pripremiti mjesto.+ ³  Kad odem i pripremim vam mjesto, ponovno ću doći i primiti vas u svoj dom, da i vi budete ondje gdje sam ja.+ ⁴  A vi znate put koji vodi onamo kamo ja idem.”⁵  Tada mu je Toma+ rekao: “Gospodine, ne znamo kamo ideš. Kako bismo znali put?”⁶  Isus mu je odgovorio: “Ja sam put,+ istina+ i život.+ Nitko ne može doći Ocu osim preko mene.+ ⁷  Ako poznajete mene, poznajete i mog Oca. Odsad ga poznajete i vidjeli ste ga.”+⁸  A Filip mu je rekao: “Gospodine, pokaži nam Oca i to nam je dovoljno.”⁹  Isus mu je odvratio: “Već sam toliko dugo s vama, a ti me, Filipe, još nisi upoznao? Tko je vidio mene, vidio je i Oca.+ Kako onda možeš reći: ‘Pokaži nam Oca’? ¹⁰  Zar ne vjeruješ da sam ja u jedinstvu s Ocem i da je Otac u jedinstvu sa mnom?+ Ono što vam ja govorim nisu moje zamisli,+ nego Otac koji je* u jedinstvu sa mnom čini svoja djela preko mene. ¹¹  Vjerujte mi kad kažem da sam ja u jedinstvu s Ocem i da je Otac u jedinstvu sa mnom. Ako ni zbog čega drugog, vjerujte zbog djela koja činim.+ ¹²  Zaista, zaista vam kažem, tko vjeruje u mene, činit će djela kakva i ja činim. Činit će i veća djela od ovih+ jer ja odlazim k Ocu.+ ¹³  I što god zamolite u moje ime, učinit ću, da se Otac proslavi preko Sina.+ ¹⁴  Ako što zamolite u moje ime, učinit ću to.¹⁵  Ako me volite, držat ćete se mojih zapovijedi.+ ¹⁶  A ja ću zamoliti Oca i on će vam dati drugog pomoćnika* da bude s vama zauvijek+ – ¹⁷  to je duh istine,+ koji svijet ne može primiti, jer ga ne vidi i ne poznaje.+ A vi ga poznajete jer je u vama i ostaje s vama. ¹⁸  Neću vas ostaviti same*. Doći ću k vama.+ ¹⁹  Još malo i svijet me više neće vidjeti, ali vi ćete me vidjeti.+ Budući da ja živim, i vi ćete živjeti. ²⁰  U taj ćete dan spoznati da sam ja u jedinstvu sa svojim Ocem te da ste vi u jedinstvu sa mnom i ja s vama.+ ²¹  Tko prihvaća moje zapovijedi i drži ih se, taj me voli. A tko voli mene, njega će voljeti moj Otac, a i ja ću ga voljeti i objavit ću mu se.”²²  Nato mu je Juda,+ ali ne Iskariot, rekao: “Gospodine, kako to da se namjeravaš objaviti nama, a ne svijetu?”²³  Isus mu je odgovorio: “Ako me tko voli, držat će se mojih riječi+ i moj će ga Otac voljeti, pa ćemo nas dvojica doći k njemu i prebivati s njim.+ ²⁴  Tko me ne voli, ne drži se mojih riječi. Riječi koje slušate nisu moje, nego dolaze od Oca koji me poslao.+²⁵  Sve vam to govorim dok sam još s vama. ²⁶  A pomoćnik, sveti duh, koji će Otac poslati u moje ime, poučit će vas svemu i podsjetiti vas na sve što sam vam rekao.+ ²⁷  Ostavljam vam mir, dajem vam svoj mir.+ Ja vam dajem mir kakav svijet ne daje. Neka se vaše srce ne uznemiruje i neka se ne boji. ²⁸  Čuli ste da sam vam rekao: ‘Odlazim i vratit ću se k vama.’ Ako me volite, radovat ćete se što odlazim k Ocu, jer Otac je veći od mene.+ ²⁹  Govorim vam to sada, prije nego što se dogodi, da biste vjerovali kad se dogodi.+ ³⁰  Više neću puno razgovarati s vama jer dolazi vladar svijeta.+ On nema vlasti nada mnom.+ ³¹  No da bi svijet znao da volim Oca, ja činim onako kako mi je Otac zapovjedio.+ Ustanite, pođimo odavde.

15  Ja sam pravi trs, a moj je Otac vinogradar. ²  On uklanja svaku mladicu na meni koja ne donosi plod, a svaku koja donosi plod čisti*, kako bi donijela još više ploda.+ ³  Vi ste već čisti zbog riječi koju ste od mene čuli.+ ⁴  Ostanite ujedinjeni sa mnom i ja ću ostati ujedinjen s vama. Kao što mladica ne može sama od sebe donijeti plod ako ne ostane na trsu, ni vi to ne možete ako ne ostanete ujedinjeni sa mnom.+ ⁵  Ja sam trs, a vi ste mladice. Tko je ujedinjen sa mnom – i ja ujedinjen s njim – on donosi mnogo ploda,+ jer odvojeni od mene ne možete učiniti ništa. ⁶  Ako tko ne ostane ujedinjen sa mnom, on će biti poput odrezane mladice koja se osuši. Takve se mladice skupljaju i bacaju u vatru da izgore. ⁷  Ako ostanete ujedinjeni sa mnom i držite se mojih riječi, zamolite što god želite i bit ćete uslišeni.+ ⁸  Kada donosite mnogo ploda i pokazujete da ste moji učenici, to donosi slavu mom Ocu.+ ⁹  Kao što Otac voli mene,+ tako i ja volim vas. Ostanite u okrilju moje ljubavi.* ¹⁰  Budete li se držali mojih zapovijedi, uvijek ću vas voljeti*, kao što se i ja držim Očevih zapovijedi te on mene voli*.¹¹  Sve vam to govorim da biste u potpunosti osjećali radost kakvu ja osjećam.+ ¹²  Ovo je moja zapovijed: volite jedan drugoga kao što sam ja volio vas.+ ¹³  Nitko nema veću ljubav od onoga tko svoj život* da za svoje prijatelje.+ ¹⁴  Vi ste moji prijatelji ako činite ono što vam zapovijedam.+ ¹⁵  Više vas ne nazivam robovima jer rob ne zna što radi njegov gospodar. Nazivam vas prijateljima jer sam vam obznanio sve što sam čuo od svog Oca. ¹⁶  Niste vi izabrali mene, nego sam ja izabrao vas i dao sam vam zadatak da idete i donosite plod, plod koji će trajati, da bi vam Otac dao sve što ga zamolite u moje ime.+¹⁷  Ovo vam zapovijedam: volite jedan drugoga.+ ¹⁸  Ako vas svijet mrzi, znajte da je mene mrzio prije vas.+ ¹⁹  Kad biste bili dio svijeta, svijet bi vas volio jer biste njemu pripadali. Ali budući da niste dio svijeta,+ nego sam vas ja izabrao iz svijeta, svijet vas mrzi.+ ²⁰  Imajte na umu ono što sam vam rekao: ‘Rob nije veći od svog gospodara.’ Ako su progonili mene, progonit će i vas.+ Ako su se držali mojih riječi, držat će se i vaših. ²¹  Ali sve će vam to činiti zbog mog imena, jer ne poznaju onoga koji me poslao.+ ²²  Da nisam došao i govorio im, ne bi bili krivi za grijeh.+ Ali ovako nemaju izgovora za svoj grijeh.+ ²³  Tko mrzi mene, mrzi i mog Oca.+ ²⁴  Da nisam među njima činio djela koja nitko drugi nije činio, ne bi bili krivi za grijeh.+ Ali oni su me vidjeli, a ipak su zamrzili i mene i mog Oca. ²⁵  No to se dogodilo da bi se ispunile riječi zapisane u njihovom Zakonu: ‘Mrzili su me bez razloga.’+ ²⁶  Kad stigne pomoćnik* kojeg ću vam poslati od Oca – duh istine,+ koji dolazi od Oca – on će svjedočiti o meni,+ ²⁷  a i vi ćete svjedočiti o meni+ jer ste od početka sa mnom.

16  Sve sam vam to rekao da se ne pokolebate u vjeri. ²  Izopćivat će vas iz sinagoga.+ Štoviše, dolazi vrijeme kad će svatko tko vas ubije+ misliti da služi* Bogu. ³  A to će činiti jer nisu upoznali ni Oca ni mene.+ ⁴  Rekao sam vam to da se, kad dođe vrijeme da se sve to dogodi, sjetite da sam vam govorio o tome.+Nisam vam to rekao u početku jer sam bio s vama. ⁵  Ali sada idem k onome koji me poslao.+ A nitko me od vas ne pita: ‘Kamo ideš?’ ⁶  Umjesto toga žalost je ispunila vaše srce jer sam vam to rekao.+ ⁷  No govorim vam istinu: za vaše je dobro što odlazim. Jer ako ne odem, pomoćnik*+ neće doći k vama, ali ako odem, poslat ću ga k vama. ⁸  A kad on dođe, jasno će pokazati svijetu što je grijeh, što pravednost, a što osuda. ⁹  Najprije će pokazati što je grijeh,+ jer ne vjeruju u mene,+ ¹⁰  zatim će pokazati što je pravednost, jer idem k Ocu i više me nećete vidjeti, ¹¹  a potom će pokazati što je osuda, jer je vladar ovog svijeta osuđen.+¹²  Još vam imam mnogo toga reći, ali sada to ne možete nositi. ¹³  No kada dođe pomoćnik*, duh istine,+ on će vas voditi i pomoći vam da u potpunosti razumijete istinu, jer neće govoriti sam od sebe, nego će govoriti ono što čuje i objavit će vam ono što dolazi.+ ¹⁴  On će me proslaviti+ jer će vam objaviti ono što čuje od mene.+ ¹⁵  Sve što Otac ima moje je.+ Zato sam rekao da će vam duh objaviti ono što čuje od mene. ¹⁶  Još malo i više me nećete vidjeti,+ a onda još malo pa ćete me vidjeti.”¹⁷  Nato su neki od njegovih učenika pitali jedan drugoga: “Što je mislio kad nam je rekao: ‘Još malo i nećete me vidjeti, a onda još malo pa ćete me vidjeti’ i ‘idem k Ocu’?” ¹⁸  Govorili su: “Što misli kad kaže ‘još malo’? Ne znamo o čemu govori.” ¹⁹  A Isus je znao da ga to žele upitati, pa im je rekao: “Pitate li se što znače moje riječi: ‘Još malo i nećete me vidjeti, a onda još malo pa ćete me vidjeti’? ²⁰  Zaista, zaista vam kažem, vi ćete plakati i naricati, a svijet će se radovati. Vi ćete biti žalosni, ali vaša će se žalost pretvoriti u radost.+ ²¹  Kad žena rađa, ona je žalosna jer trpi bolove, ali kad rodi dijete, više se ne sjeća muke jer je radosna zato što je dijete došlo na svijet. ²²  Tako ste i vi sad žalosni. Ali kad me opet budete vidjeli, vaše će se srce radovati+ i nitko vam neće oduzeti vašu radost. ²³  U taj me dan nećete ništa pitati. Zaista, zaista vam kažem, što god zamolite Oca+ u moje ime, on će vam to dati.+ ²⁴  Dosad niste ništa molili u moje ime. Molite i dobit ćete, pa će vaša radost biti potpuna.²⁵  Kad sam vam govorio o svemu tome, služio sam se usporedbama. Dolazi vrijeme kad se više neću služiti usporedbama, nego ću vam otvoreno govoriti o Ocu. ²⁶  U taj ćete dan upućivati molbe Ocu u moje ime. Time ne želim reći da ću ja moliti za vas. ²⁷  Naime, sam Otac vas voli jer ste vi voljeli mene+ i vjerovali ste da sam ja došao kao Božji zastupnik.+ ²⁸  Došao sam u svijet kao Očev zastupnik. Sada napuštam svijet i odlazim k Ocu.”+²⁹  A njegovi su učenici rekli: “Evo, sada govoriš otvoreno i ne koristiš se usporedbama. ³⁰  Sada znamo da sve znaš i da ti uopće ne trebamo postavljati pitanja. Zato vjerujemo da si došao od Boga.” ³¹  Isus im je odvratio: “Sada vjerujete? ³²  Kažem vam, dolazi vrijeme, i već je došlo, kad ćete se razbježati svatko na svoju stranu i ostaviti me samog.+ Ali ja nisam sam jer je Otac sa mnom.+ ³³  Sve sam vam to rekao da zahvaljujući meni imate mir.+ U svijetu ćete doživljavati nevolje, ali budite hrabri – ja sam pobijedio svijet!

Ponovljeni zakoni 28:1 – 31:29

 Ako budete slušali Jehovu, svog Boga, i savjesno izvršavali sve njegove zapovijedi koje vam danas dajem, Jehova, vaš Bog, uzvisit će vas iznad svih drugih naroda na zemlji.+ ²  Budete li slušali Jehovu, svog Boga, na vas će doći svi ovi blagoslovi i uvijek će vas pratiti:+³  Blagoslovljeni ćete biti u gradu i blagoslovljeni ćete biti u polju.+⁴  Blagoslovljena će biti vaša djeca*,+ plodovi vaše zemlje i mladunčad vaše stoke – vaša telad, janjad i jarad.+⁵  Blagoslovljena će biti vaša košara+ i posuda u kojoj mijesite kruh.+⁶  Blagoslovljeni ćete biti u svemu što budete činili.⁷  Jehova će poraziti pred vama sve neprijatelje koji vas napadnu.+ Iz jednog će vas smjera napasti, a u sedam će smjerova bježati od vas.+ ⁸  Jehova će blagosloviti vaša spremišta+ i svaki vaš posao. Jehova, vaš Bog, blagoslovit će vas u zemlji koju vam daje. ⁹  Jehova će vas učiniti svojim svetim narodom,+ kao što vam se zakleo.+ Jehova, vaš Bog, učinit će to budete li se držali njegovih zapovijedi i išli njegovim putevima. ¹⁰  Svi narodi na zemlji vidjet će da nosite Jehovino ime,+ pa će vas se bojati.+¹¹  Jehova će vam dati mnogo djece i mnogo stoke te obilne ljetine+ u zemlji za koju se Jehova zakleo vašim precima da će vam je dati.+ ¹²  Jehova će otvoriti svoju bogatu riznicu, nebo, kako bi na vrijeme davao kišu vašoj zemlji+ i tako blagoslovio sav vaš posao. Vi ćete pozajmljivati mnogim narodima, a sami nećete trebati pozajmljivati od drugih.+ ¹³  Jehova će vas postaviti da budete glava, a ne rep. Bit ćete na vrhu,+ a ne na dnu, ako budete slušali zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam danas dajem da ih se držite i da po njima postupate. ¹⁴  Nemojte odstupiti ni od jedne zapovijedi koju vam danas dajem – ne odstupajte ni nadesno ni nalijevo+ – i nemojte štovati druge bogove niti im služiti.+¹⁵  Ali ako ne budete slušali Jehovu, svog Boga, i ne budete savjesno izvršavali sve njegove zapovijedi i njegove odredbe koje vam danas dajem, na vas će doći sva ova prokletstva i uvijek će vas pratiti:+¹⁶  Prokleti ćete biti u gradu i prokleti ćete biti u polju.+¹⁷  Prokleta će biti vaša košara+ i posuda u kojoj mijesite kruh.+¹⁸  Prokleta će biti vaša djeca,+ plodovi vaše zemlje te vaša telad, janjad i jarad.+¹⁹  Prokleti ćete biti u svemu što budete činili.²⁰  Jehova će slati na vas prokletstvo i pomutnju i kažnjavat će vas u svemu što budete radili, pa ćete biti uništeni i brzo ćete nestati zbog svojih zlih djela i zbog toga što ste ga napustili.+ ²¹  Jehova će vas kažnjavati strašnim bolestima dok vas ne istrijebi iz zemlje u koju idete da je zaposjednete.+ ²²  Jehova će vas kazniti sušicom*, jakom vrućicom,+ upalama, groznicom*, mačem,+ sušom i plijesni.+ To će vas progoniti dok vas ne nestane. ²³  Nebo nad vama postat će kao bakar, a zemlja pod vama postat će kao željezo.+ ²⁴  Jehova će dati da prašina i pijesak umjesto kiše padaju na vašu zemlju sve dok ne budete istrijebljeni. ²⁵  Jehova će dati da vas poraze vaši neprijatelji.+ Iz jednog ćete ih smjera napasti, a u sedam ćete smjerova bježati od njih. Sva će se kraljevstva na zemlji prestraviti kad vide što vam se dogodilo.+ ²⁶  Meso vaših mrtvaca jest će sve ptice koje lete nebom i sve životinje na zemlji, a neće biti nikoga da ih otjera.+²⁷  Jehova će vas kazniti čirevima kakvi izbijaju Egipćanima, hemoroidima, osipom* i svrabom, od čega se nećete moći izliječiti. ²⁸  Jehova će vas kazniti ludilom, sljepilom+ i smetenošću. ²⁹  Usred bijela dana pipat ćete uokolo kao što slijepac pipa u mraku+ i ni u čemu nećete imati uspjeha. Drugi će vas uvijek zakidati i pljačkati, a neće biti nikoga da vas spasi.+ ³⁰  Zaručit ćete se sa ženom, ali drugi će je uzeti i silovati. Sagradit ćete kuću, ali nećete živjeti u njoj.+ Zasadit ćete vinograd, ali nećete brati grožđe u njemu.+ ³¹  Vašeg će bika zaklati na vaše oči, ali vi nećete jesti njegovo meso. Vašeg će magarca pred vama oteti i neće vam ga vratiti. Vaše će ovce uzeti vaši neprijatelji i neće biti nikoga da vam pomogne. ³²  Vaše sinove i kćeri na vaše će oči odvesti drugi narod+ i vi ćete zauvijek čeznuti za njima, ali nećete moći ništa učiniti. ³³  Vašu ljetinu i sve plodove vaše zemlje jest će narod koji ne poznajete,+ a vi ćete uvijek biti zakidani i gaženi. ³⁴  I poludjet ćete od onoga što budete na svoje oči gledali.³⁵  Jehova će vas kazniti bolnim i neizlječivim čirevima po koljenima i po nogama. Izbit će vam čirevi od tabana do tjemena. ³⁶  Jehova će vas i kralja kojeg postavite nad sobom odvesti među narod koji niste poznavali ni vi ni vaši preci+ pa ćete ondje štovati druge bogove, načinjene od drva i kamena.+ ³⁷  Svi narodi među koje će vas Jehova protjerati prestravit će se kad vide što vam se dogodilo, prezirat će vas* i rugat će vam se.+³⁸  Posijat ćete mnogo sjemena po polju, ali požet ćete malo žita+ jer će ga skakavci proždrijeti. ³⁹  Sadit ćete vinograde i obrađivati ih, ali nećete piti vina niti ćete brati grožđe+ jer će crvi sve izjesti. ⁴⁰  Imat ćete maslina po cijelom svom području, ali se nećete mazati uljem jer će vaše masline otpasti. ⁴¹  Rađat će vam se sinovi i kćeri, ali neće ostati s vama jer će biti odvedeni u zarobljeništvo.+ ⁴²  Rojevi kukaca* opustošit će sve vaše drveće i plodove vaše zemlje. ⁴³  Došljaci koji žive u vašoj sredini sve će se više uzdizati iznad vas, a vi ćete padati sve niže. ⁴⁴  Oni će pozajmljivati vama, a nećete vi pozajmljivati njima.+ Oni će biti glava, a vi ćete biti rep.+⁴⁵  Sva ta prokletstva+ doći će na vas, progonit će vas i stizati sve dok ne budete istrijebljeni,+ jer niste slušali Jehovu, svog Boga, i niste se držali zapovijedi i odredbi koje vam je dao.+ ⁴⁶  Ona će zadesiti vas i vaše potomstvo i zauvijek će svima biti znak i upozorenje+ ⁴⁷  jer niste Jehovi, svom Bogu, služili vesela i radosna srca kad ste svega imali u izobilju.+ ⁴⁸  Jehova će poslati na vas vaše neprijatelje pa ćete im služiti.+ I bit ćete gladni+ i žedni, bez odjeće i u oskudici. Na vrat će vam staviti željezni jaram koji ćete nositi sve dok vas ne istrijebi.⁴⁹  Jehova će poslati na vas narod koji dolazi izdaleka,+ s kraja zemlje. Taj će se narod obrušiti na vas poput orla.+ To će biti narod čiji jezik nećete razumjeti,+ ⁵⁰  okrutan narod, koji neće imati obzira prema starima niti će biti milostiv prema mladima.+ ⁵¹  Oni će jesti vašu stoku i plodove vaše zemlje sve dok ne budete istrijebljeni. Neće vam ostaviti ni žita, ni mladog vina, ni ulja, ni teladi, ni janjadi, ni jaradi. Tako će činiti sve dok vas ne zatru.+ ⁵²  Opkolit će vas, pa ćete ostati zatočeni u svim svojim gradovima diljem svoje zemlje sve dok ne padnu visoke i utvrđene zidine u koje se uzdate. Opkolit će vas u svim vašim gradovima diljem zemlje koju vam daje Jehova, vaš Bog.+ ⁵³  Tada ćete zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanositi vaši neprijatelji jesti vlastitu djecu,+ meso svojih sinova i svojih kćeri, koje vam je dao Jehova, vaš Bog.⁵⁴  Čak se ni najnježniji ni najtankoćutniji muškarac u vašoj sredini neće smilovati svom bratu, ni svojoj voljenoj ženi, ni svojim sinovima koji tada još budu živi ⁵⁵  i ni s kim od njih neće podijeliti meso svojih sinova, koje će jesti jer ništa drugo neće imati zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanijeti vaši neprijatelji u vašim gradovima.+ ⁵⁶  Žena u vašoj sredini koja je toliko nježna i osjetljiva da nikada ne bi svojom nogom stala na zemlju+ neće se smilovati svom voljenom mužu, ni svom sinu, ni svojoj kćeri, ⁵⁷  pa čak ni posteljici koja izađe između njenih nogu ni sinovima koje rodi, nego će ih potajno jesti zbog teške opsade i nevolje koju će vam nanijeti vaši neprijatelji u vašim gradovima.⁵⁸  Ako se ne budete savjesno držali svih riječi ovog Zakona koje su zapisane u ovoj knjizi+ i ne budete se bojali imena Jehove,+ svog Boga, veličanstvenog imena koje pobuđuje strahopoštovanje,+ ⁵⁹  Jehova će vama i vašim potomcima nanijeti teške nevolje, velike i dugotrajne,+ te opake i dugotrajne bolesti. ⁶⁰  Pustit će na vas sve bolesti kojih ste se bojali u Egiptu i nećete ih se moći riješiti. ⁶¹  Jehova će puštati na vas i sve druge bolesti i nevolje koje nisu zapisane u knjizi ovog Zakona sve dok ne budete istrijebljeni. ⁶²  I premda vas sada ima mnogo kao zvijezda na nebu,+ ostat će vas vrlo malo+ jer niste slušali Jehovu, svog Boga.⁶³  I kao što vam je Jehova nekad sa zadovoljstvom činio dobro i umnožavao vas, tako će vas Jehova sa zadovoljstvom zatrti i istrijebiti. I bit ćete iščupani iz zemlje koju ćete zaposjesti.⁶⁴  Jehova će vas rasijati po svim narodima od jednog kraja zemlje do drugoga+ i ondje ćete štovati druge bogove, načinjene od drva i kamena, koje niste poznavali ni vi ni vaši preci.+ ⁶⁵  Među tim narodima nećete imati mira+ i nećete pronaći mjesto na kojem biste počinuli, nego će Jehova dati da vam se srce ispuni tjeskobom,+ da vam oči usahnu i da budete puni očaja.+ ⁶⁶  Život će vam biti u velikoj opasnosti, bit ćete u strahu i noću i danju i nećete biti sigurni hoćete li ostati živi. ⁶⁷  Ujutro ćete govoriti: ‘Da je barem večer!’ a uvečer ćete govoriti: ‘Da je barem jutro!’ zbog straha koji će vam ispuniti srce i zbog onoga što ćete gledati. ⁶⁸  I Jehova će vas brodovima odvesti natrag u Egipat, za koji sam vam rekao: ‘Nikada ga više nećete vidjeti’, i ondje ćete biti primorani prodavati se kao roblje svojim neprijateljima, ali nitko vas neće htjeti kupiti.”

 Ovo su riječi saveza koji je Mojsije po Jehovinoj zapovijedi sklopio s Izraelcima u Moabu, uz savez koji je bio sklopio s njima u Horebu*.+²  Mojsije je sazvao sve Izraelce i rekao im: “Vidjeli ste sve što je Jehova u Egiptu na vaše oči učinio faraonu i svim njegovim slugama i svoj njegovoj zemlji,+ ³  velika ste djela* vidjeli, sve one velike znakove i čuda.+ ⁴  Ali Jehova vam sve do današnjeg dana nije dao razboritosti* da shvatite ono što ste svojim očima vidjeli i svojim ušima čuli.+ ⁵  ‘Dok sam vas 40 godina vodio pustinjom,+ odjeća na vama nije se istrošila niti su se istrošile sandale na vašim nogama.+ ⁶  Niste jeli kruha i niste pili vina ni drugog opojnog pića. Ipak, ja sam se brinuo za vas kako biste znali da sam ja Jehova, vaš Bog.’ ⁷  I kad smo došli na ovo mjesto, hešbonski kralj Sihon+ i bašanski kralj Og+ izašli su pred nas kako bi se sukobili s nama, ali mi smo ih porazili.+ ⁸  Potom smo uzeli njihovu zemlju i dali je u nasljedstvo Rubenovcima, Gadovcima i polovini Manašeovog plemena.+ ⁹  Zato se držite riječi ovog saveza i postupajte po njima, pa ćete imati uspjeha u svemu što budete činili.+¹⁰  Svi vi danas stojite pred Jehovom, svojim Bogom – poglavari vaših plemena, vaši starješine, vaši upravitelji, svi muškarci u Izraelu, ¹¹  vaša djeca, vaše žene+ i došljaci+ koji žive u vašem taboru, od onih koji vam sijeku drva do onih koji vam donose vodu. ¹²  Ovdje ste da stupite u savez s Jehovom, svojim Bogom, savez potvrđen zakletvom, koji Jehova, vaš Bog, danas sklapa s vama+ ¹³  kako bi vas danas učinio svojim narodom+ i kako bi bio vaš Bog,+ kao što vam je obećao i kao što se zakleo vašim praocima Abrahamu,+ Izaku+ i Jakovu.+¹⁴  Ovaj savez potvrđen zakletvom ne sklapam samo s vama ¹⁵  nego i sa svima koji danas stoje ovdje s nama pred Jehovom, našim Bogom, i s onima koji danas nisu ovdje s nama. ¹⁶  (Naime, dobro znate kako smo živjeli u Egiptu i da smo na svom putu prošli kroz područje mnogih naroda.+ ¹⁷  I vidjeli ste njihove gadosti i njihove odvratne idole*+ od drva i kamena, srebra i zlata.) ¹⁸  Neka među vama koji ste danas ovdje ne bude ni muškarca ni žene, ni obitelji ni plemena kojima bi se srce odvratilo od Jehove, našeg Boga, pa bi počeli štovati bogove tih naroda.+ Neka među vama ne bude nikoga tko je poput korijena iz kojeg raste otrovan plod i pelin.+¹⁹  Ali ako tko čuje riječi ove zakletve i samouvjereno kaže u sebi: ‘Bit će mi dobro iako uporno činim ono što mi srce želi’, pa upropasti sve oko sebe*, ²⁰  Jehova mu to neće htjeti oprostiti.+ Jehova će se silno razgnjeviti na tog čovjeka, pa će ga snaći sva prokletstva zapisana u ovoj knjizi+ i Jehova će izbrisati njegovo ime s lica zemlje. ²¹  Tako će ga Jehova odvojiti od svih Izraelovih plemena i nanijeti mu nevolju – snaći će ga sva prokletstva spomenuta u savezu koji je zapisan u ovoj knjizi Zakona.²²  Kad budući naraštaji, vaši potomci, i tuđinci koji dođu iz daleke zemlje vide nevolje koje su pogodile ovu zemlju, nedaće koje joj je Jehova nanio – ²³  sumpor, sol i palež, zbog kojih se na cijeloj zemlji ništa ne sije niti na njoj išta niče niti na njoj raste ikakvo raslinje, kao nakon uništenja Sodome i Gomore,+ Adme i Sebojima,+ koje je Jehova uništio u svom gnjevu i u svojoj srdžbi – ²⁴  oni i svi drugi narodi upitat će: ‘Zašto je Jehova to učinio ovoj zemlji?+ Zašto se tako silno i žestoko razgnjevio?’ ²⁵  Tada će im odgovoriti: ‘Zato što su se prestali držati saveza koji je Jehova,+ Bog njihovih predaka, sklopio s njima kad ih je izveo iz Egipta.+ ²⁶  I počeli su štovati druge bogove i klanjati im se, bogove koje prije nisu poznavali i koje im on nije dopustio štovati.+ ²⁷  Tada se Jehova razgnjevio na ovu zemlju i poslao je na nju sva prokletstva zapisana u ovoj knjizi.+ ²⁸  Zato ih je Jehova u gnjevu, bijesu i velikoj srdžbi iščupao iz njihove zemlje+ te ih prognao u drugu zemlju, u kojoj su i danas.’+²⁹  Jehova, naš Bog, zna sve što je skriveno,+ a ono što je otkrio zauvijek je povjerio nama i našim potomcima kako bismo izvršavali sve riječi ovog Zakona.+

30  Kad se na vama ispune sve te riječi – kad iskusite blagoslove i prokletstva koja sam vam dao na izbor+ – i vi ih se prisjetite+ kad budete živjeli među svim onim narodima po kojima vas rasije+ Jehova, vaš Bog, ²  te se i vi i vaši sinovi svim svojim srcem i svom svojom dušom*+ vratite Jehovi, svom Bogu,+ i počnete ga slušati izvršavajući sve zapovijedi koje sam vam danas dao, ³  tada će vas Jehova, vaš Bog, vratiti iz zarobljeništva+ i smilovat+ će vam se te će vas opet skupiti iz svih naroda po kojima vas Jehova, vaš Bog, bude rasijao.+ ⁴  Ako budete rasijani i nakraj svijeta, i odande će vas Jehova, vaš Bog, skupiti i dovesti natrag.+ ⁵  Jehova, vaš Bog, odvest će vas u zemlju koju su nekad zaposjeli vaši preci pa će ona opet biti vaša. On će vam činiti dobro i umnožiti vas više nego vaše pretke.+ ⁶  Jehova, vaš Bog, očistit* će vaše srce i srce vaših potomaka,+ da biste ljubili Jehovu, svog Boga, svim svojim srcem i svom svojom dušom i da biste ostali na životu.+ ⁷  I Jehova, vaš Bog, poslat će sva ova prokletstva na vaše neprijatelje, koji su vas mrzili i progonili.+⁸  A vi ćete se vratiti i slušati Jehovu i držati se svih njegovih zapovijedi koje vam danas dajem. ⁹  Jehova, vaš Bog, obilno će blagosloviti sve što budete radili+ te će vam podariti puno djece, mnogo stoke i obilje plodova zemlje. Jehova će se opet radovati zbog vas i činiti vam dobro, kao što se radovao i zbog vaših predaka te im činio dobro.+ ¹⁰  Tako će vam biti kad počnete slušati Jehovu, svog Boga, i držati se njegovih zapovijedi i njegovih odredbi zapisanih u ovoj knjizi Zakona i kad se svim svojim srcem i svom svojom dušom vratite Jehovi, svom Bogu.+¹¹  Ove zapovijedi koje vam danas dajem nisu preteške za vas niti su predaleko od vas*.+ ¹²  Nisu na nebu, pa da morate reći: ‘Tko će se popeti na nebo i skinuti nam ih kako bismo ih čuli i postupali po njima?’+ ¹³  Nisu ni preko mora, pa da morate reći: ‘Tko će prijeći more i donijeti nam ih kako bismo ih čuli i postupali po njima?’ ¹⁴  Jer te su riječi posve blizu vas – u vašim ustima i u vašem srcu+ – kako biste postupali po njima.+¹⁵  Evo, danas vam dajem da izaberete život i dobro ili smrt i zlo.+ ¹⁶  Ako budete slušali zapovijedi Jehove, svog Boga, koje vam danas dajem te ljubili Jehovu, svog Boga,+ išli njegovim putevima i držali se njegovih zapovijedi, odredbi i zakona, ostat ćete na životu+ i namnožiti se i Jehova, vaš Bog, blagoslovit će vas u zemlji u koju idete da je zaposjednete.+¹⁷  Ali ako se vaše srce odvrati od Boga+ i ako ga ne budete slušali, nego se date zavesti te se počnete klanjati drugim bogovima i štovati ih,+ ¹⁸  kažem vam danas da ćete zaista propasti.+ Nećete dugo živjeti u zemlji u koju idete preko Jordana da je zaposjednete. ¹⁹  Uzimam danas za svjedoke protiv vas nebo i zemlju i dajem vam da izaberete život ili smrt, blagoslov ili prokletstvo.+ Izaberite život da ostanete na životu,+ i vi i vaši potomci.+ ²⁰  Stoga ljubite Jehovu, svog Boga,+ slušajte ga i čvrsto ga se držite+ jer on vam daje život i omogućit će vam da dugo živite u zemlji za koju se Jehova zakleo da će je dati vašim praocima Abrahamu, Izaku i Jakovu.”+

Surat 2:67-73 (The Cow)

I sjetite se kazivanja o vašim precima, i onoga što je bilo između njih i Musaa, alejhis-selam. On ih je obavijestio da im je Allah naredio da zakolju neku kravu, pa umjesto da žurno izvrše Allahovu naredbu, oni su, inateći se, rekli: “Zar se ismijavaš sa nama?” Musa reče: “Allahu se utječem od toga da lažem na Allaha i ismijavam se sa ljudima!”

19  Jehova se opet obratio Mojsiju i Aronu te im je rekao: ²  “Ovo je zakonska odredba koju je Jehova dao: ‘Recite Izraelcima neka vam dovedu zdravu riđu junicu bez mane+ na koju još nije stavljen jaram. ³  Predajte je svećeniku Eleazaru, a on neka je odvede izvan tabora pa neka je zakolju pred njim. ⁴  Potom neka svećenik Eleazar umoči prst u njenu krv i neka njome poškropi sedam puta prema prednjoj strani šatora sastanka.+ ⁵  Neka se onda junica spali pred njim. Njena koža, meso i krv neka se spale zajedno s njenom balegom.+ ⁶  A svećenik neka uzme cedrovinu, izop+ i grimiznu tkaninu pa neka to baci u vatru u kojoj se spaljuje junica. ⁷  Nakon toga neka svećenik opere svoju odjeću i okupa se u vodi, pa onda može ući u tabor, ali neka bude nečist do večeri.⁸  Onaj tko je spalio junicu neka opere u vodi svoju odjeću i neka se okupa u vodi te bude nečist do večeri.⁹  Neka netko tko je čist sakupi pepeo junice+ i odloži ga na čisto mjesto izvan tabora i neka ga izraelski narod čuva kako bi se koristio za pripremu vode za očišćenje.+ Ta je junica žrtva za grijeh. ¹⁰  Onaj tko skupi pepeo junice neka opere svoju odjeću i bude nečist do večeri.Ovo neka bude trajna odredba za Izraelce i došljake koji žive među njima:+ ¹¹  Tko god dotakne mrtvaca, neka bude nečist sedam dana.+ ¹²  Takav neka se očisti tom vodom trećeg dana, pa će sedmog dana biti čist. Ali ako se trećeg dana ne očisti, sedmog dana neće biti čist. ¹³  Tko god dotakne tijelo mrtvog čovjeka, a ne očisti se, oskvrnjuje Jehovin šator.+ Takav neka se pogubi i tako ukloni iz Izraela.+ Budući da nije bio poškropljen vodom za očišćenje,+ on je nečist i njegova nečistoća ostaje na njemu.¹⁴  Ovo je zakon koji vrijedi kad netko umre u šatoru: Tko god uđe u šator i tko se god već nalazi u njemu, neka bude nečist sedam dana. ¹⁵  Svaka otvorena posuda na kojoj nema pričvršćenog poklopca neka bude nečista.+ ¹⁶  Tko god izvan tabora dotakne tijelo čovjeka ubijenog mačem, ili tijelo umrloga, ili ljudske kosti, ili grob, neka bude nečist sedam dana.+ ¹⁷  Da bi se očistilo onoga tko je nečist, neka se uzme pepela od spaljene žrtve za grijeh i stavi u kakvu posudu te se u nju nalije vode s potoka. ¹⁸  Potom neka netko tko je čist+ uzme izopa,+ umoči ga u vodu i poškropi šator i sve posude i ljude koji su bili u njemu te onoga koji je dotaknuo kosti, ili tijelo ubijenoga, ili tijelo umrloga, ili grob. ¹⁹  Neka onaj tko je čist poškropi nečistoga trećeg i sedmog dana, te će ga tako sedmog dana očistiti od grijeha.+ Potom neka nečisti opere svoju odjeću i okupa se u vodi, pa će navečer biti čist.²⁰  Ali ako se onaj tko je nečist ne očisti, neka se pogubi i tako ukloni iz svog naroda+ jer je oskvrnuo Jehovino svetište. Nije bio poškropljen vodom za očišćenje, pa je nečist.²¹  Neka im ovo bude trajna odredba: Neka onaj tko je nečistoga škropio vodom za očišćenje+ opere svoju odjeću i neka onaj tko je dotaknuo vodu za očišćenje bude nečist do večeri. ²²  Što god nečisti dotakne, neka bude nečisto, i ako tko dotakne nešto što je on dotaknuo, neka bude nečist do večeri.’”+

Godišnja žrtva za oprost za sve ljude

1Nakon što su dva Aronova sina ubijena kada su došli pred Gospoda nesvetom vatrom , Gospod se obratio Mojsiju.2Rekao je: “Reci svom bratu Aronu da ne ide samo u svetilište iza druge zavjese. Ne smije samo otići do poklopca za oproštenje koji je na kovčegu saveza, inače bi umro. Jer ja sam tamo, u oblak iznad poklopca za oproštaj.3Aron može ući tamo samo ako prinese mladog bika kao žrtvu oproštenja i mušku ovcu kao žrtvu paljenicu.4Mora obući svete platnene tunike i gornje haljine, staviti laneni pojas i staviti laneni turban na glavu. Pošto je ovo sveta odjeća, prvo se mora potpuno oprati u vodi.5Od naroda mora uzeti dvije muške koze kao žrtvu oproštenja i jednu mušku ovcu kao žrtvu paljenicu.

6Prvo, on mora žrtvovati bika kao žrtvu oprosta za sebe. Pritom traži oprost za sebe i svoju porodicu.7Zatim mora donijeti dva muška jarca k Meni na ulaz u Šator sastanka.8Aron mora izvući ždrijeb za ova dva jarca, koja je koza za Gospoda, a koja za Azazela. 9Aron mi mora ponuditi jarca koji je pred Gospodom kao žrtvu oproštenja.10Ali koza za Azazela mi mora biti dovedena živa. Kasnije će biti poslan u pustinju i biti za Azazela. Ta životinja će ljudima pružiti oprost. Odnosi sve što su ljudi pogrešili u divljinu .

11Kada Aron zakolje bika kojim traži oprost za sebe i svoju porodicu,12onda mora uzeti žar sa mog oltara i staviti ga u mangalu. S tim mora ući u svetilište iza druge zavjese. Mora unutra uzeti i dvije šake tamjana.13Tamo će staviti tamjan na vatru u mangalu i staviti ga pored Mene, tako da će dim tamjana pokriti poklopac za oproštenje na kovčegu saveza. Samo tako će ostati živ.14Zatim bi trebao prstom poškropiti malo bikove krvi prema istoku na poklopac za oprost. Takođe mora sedam puta prstom poškropiti krvlju po zemlji ispred poklopca za oproštenje.

15Zatim mora izaći napolje da zakolje kozu za žrtvu oprosta koja je za ljude. On mora donijeti krv u svetilište iza druge zavjese. S njom mora učiniti isto kao i s krvlju bika: mora njome poprskati poklopac za oproštaj i zemlju ispred poklopca za oproštaj.16Zato on mora očistiti svetinju, jer postaje nečisto zbog svega što su Izraelci pogriješili. Jer pošto šator sastanka stoji usred ljudi i sve njihove zloće, svetinja postaje nečista.17Dok je Aron u šatoru u svetilištu tražeći oprost za sebe, svoju porodicu i sav narod Izraela, nikome drugome nije dopušteno ući u šator sastanka dok on ponovo ne izađe.

18Zatim mora otići do Mog oltara i zamoliti Me da očistim oltar. Neka namaže krv junca i jarca svuda okolo na rogove oltara.19Zatim mora sedam puta prstom poškropiti oltar krvlju da bi ga očistio i posvetio od svega što su Izraelci pogriješili.20Ako je tražio da se očisti svetinja u šatoru, šator sastanka i oltar, onda mi mora donijeti živu kozu.21Aron mora položiti ruke na glavu životinje i navesti sve što su Izraelci pogriješili. Tako će sva ta pogrešna djela staviti na kozu. Onda mora neko drugi da donese kozu u pustinju. 22Tako će koza oduzeti ljudima sve što su ljudi pogriješili i odnijeti je u nenastanjivu zemlju. U pustinji mora pustiti kozu.

23Zatim Aron treba da skine platnenu odjeću u šatoru sastanka. Stavio ju je da uđe u svetilište iza zavese. Mora ih ostaviti u šatoru.24Tamo se mora potpuno oprati u vodi. Onda mora da se obuče.Zatim mora izaći i prinijeti svoju žrtvu paljenicu i žrtvu paljenicu naroda. Pritom traži oprost za sebe i narod.25On treba da spali salo bika i jarca žrtve oproštenja na oltaru.

26Čovjek koji je donio kozu za Azazela mora oprati svoju odjeću i potpuno se oprati u vodi. Tek tada mu je dozvoljen povratak u šatorski kamp.

27Ostatak bika i koze čija je krv unešena u svetilište iza zavjese da traže oproštenje moraju se iznijeti izvan logora. Tamo se koža, meso i crijeva moraju spaliti.28Čovjek koji ga zapali mora tada oprati svoju odjeću i potpuno se oprati u vodi. Tek tada mu je dozvoljen povratak u šatorski kamp.

29Nadalje, ovo je vječni zakon za vas: Desetog dana sedmog mjeseca, morate se pokajati za nepravde koje ste učinili. Zato taj dan ne smijete raditi. Ovo se odnosi na ljude koji su rođeni kao Izraelci i na strance koji žive sa vama.30Jer tog dana treba vam biti oprošteno, da bi vas očistili. Tada ćete biti očišćeni od svega što ste učinili loše protiv Mene.31To je sveti dan odmora. Nikome nije dozvoljeno da radi tog dana. Ovo je vječni zakon.32Svaki sljedeći prvosveštenik mora tražiti oprost za vas tog dana. Mora da obuče svešteničku odeću od svetog platna.33U njemu mora tražiti čišćenje za svetinju iza zavjese. Također za šator sastanka, oltar, svećenike i sav narod.34To je vječni zakon. Jednom godišnje prvosveštenik mora tražiti oprost za sve Izraelce, za sve što su učinili loše protiv mene.”I Aron učini kako je Gospod zapovjedio Mojsiju.