Ovo je stranica o Al Indžilu – Jevanđelju. Ali ovo NIJE stranica o kršćanstvu. Ovu razliku pravim iz nekoliko razloga.

Prije svega, kao što sam objasnio u O meni, uvijek je Indžil otkriven od strane Poslanika koji je promijenio moj život i privukao moje interesovanje. Hrišćanstvo nikada nije uticalo na mene na isti način i stoga nikada nije podiglo moje interesovanje i učenje kao Indžil. I pošto mogu pisati samo o onome što me je dirnulo, ovu stranicu ograničavam samo na Indžil (i Taurat & Zabur – knjige Biblije ili al kitab) kako su otkrili proroci. Postoje mnoge web stranice, neke dobre a druge ne baš dobre, koje raspravljaju o kršćanstvu i ako je to vaš poseban interes, predlažem da guglate ‘kršćanstvo’ i pratite te veze.

Možda se pitate koja je razlika između to dvoje. Možda mislite da je to slično razlikovanju između biti Arap i biti musliman. Većina ljudi na Zapadu misli da su to dvoje isto, tj. svi Arapi su muslimani, a svi muslimani Arapi. Naravno, došlo je do ogromnog preklapanja i uticaja između njih dvoje. Arapska kultura i običaji bili su pod velikim utjecajem islama, a budući da su Poslanik Muhamed, sallallahu alejhi ve sellem, i njegovi drugovi i nasljednici bili Arapi, istina je i da je arapska sredina rodila i njegovala islam. A danas se Kur’an najbolje čita i razumije na arapskom jeziku. Međutim, ima mnogo muslimana koji nisu Arapi i mnogo Arapa koji nisu muslimani. Postoji preklapanje i uticaj jedan na drugog – ali oni nisu isti.

Tako je i sa indžilima i hrišćanstvom. Mnogo je stvari, vjerovanja i običaja u kršćanstvu koje nisu dio Indžila. Na primjer, tu su dobro poznate proslave Uskrsa i Božića. Oni su vjerovatno najpoznatiji prikazi kršćanstva. A ovi praznici su u znak sjećanja na rođenje i smrt proroka Isa al Masiha (Isusa Krista – sallallahu alejhi ve sellem), koji je centralni poslanik u Indžilu. Ali nigdje u poruci Indžila, ili u knjigama Jevanđelja, ne nalazimo bilo kakvu referencu ili zapovijest (ili bilo šta) u vezi sa ovim proslavama. Uživam u proslavljanju ovih festivala – ali i mnogi moji prijatelji koji uopće nisu zainteresirani za Inđil. U stvari, različite kršćanske sekte imaju različite dane u godini u kojima slave ove praznike. Kao drugi primjer, Indžil bilježi da je Isa al Mesih (savs) pozdravio svoje učenike sa ‘Mir s vama’ (tj. Salaam wa alykum), iako današnji kršćani ne koriste taj pozdrav.

Tako toga dana uvečer, prvoga dana u sedmici, kad tamo gdje bijahu učenici vrata bijahu zabravljena zbog straha od jevrejskih vođa, Isus dođe i stade među njih te im reče: “Mir vama!” (Jovan 20:19)

Bilo da se radi o festivalima, crkvama, slikama (poput statua u crkvama) ima mnogo toga, dobrog i lošeg, što se razvilo nakon što je Indžil objavio Isa al Mesih (a.s.), što je uvučeno u kršćanstvo.

Dakle, iako postoji mnogo preklapanja između to dvoje – ali oni nisu isti. Zapravo, u cijeloj Bibliji (al kitab) riječ ‘kršćanin’ spominje se samo tri puta, a prvi put kada se pominje to ukazuje da su idolopoklonici tog dana izmislili riječ kao ime za ‘učenike’ Isa al Masih.

I cijelu godinu oni su se sa zajednicom vjernika sastajali i mnoge su ljude poučavali; i učenike su najprije u Antiohiji kršćanima nazvali. (Djela 11:26)

Narod Antiohije je u to vrijeme obožavao mnoge bogove i kada su Isaovi učenici došli slijedeći njegovo učenje, ovi ljudi su ih nazvali “kršćanima”. Termini i koncepti u Tauratu, Zaburu i Indžilu (tj. Bibliji ili al kitabu) koji se obično koriste za opisivanje Indžila su ‘Put’ i ‘Pravi put’; a oni koji slijede Indžil nazivaju se ‘vjernicima’, ‘učenicima’, ‘Sljedbenicima puta’, oni koji se “pokoravaju Božjoj pravednosti”.

Uvjeren sam da svako treba da ima priliku da razumije Indžil. U tu svrhu također imam još jedan blog/web stranicu za sekularne zapadnjake – one iz moje kulture – na www.considerthegospel.org. Ali ta stranica se bavi mnogim pitanjima na koja su vjernici u Allaha već odgovorili (poput “Postoji li Bog?”). Pošto postoji toliko zajedničke istorije i temelja između indžila i islama, s tim da većina neslaganja dolazi prvenstveno iz nedostatka mogućnosti da se razumije, i pošto sam imao privilegiju da imam toliko dobrih prijatelja muslimana koji me vode u razumijevanju Kur’an i hadis, dok sam im zauzvrat pomogao da shvate Indžil, mislio sam da ću pokrenuti ovu web stranicu. Inshalla’Allah, to će pomoći vjernicima da bolje razumiju sve ono što su poslanici govorili. I nastavit će mijenjati živote na tihe, ali dramatične načine baš kao što je Isa al Mesih (savs) tako davno učio o moći Pravog puta.

Pošto znamo da je Indžil objavio Poslanik Isa al Mesih, a.s., a oni koji se Allaha boje žele da znaju i razumiju sve što su poslanici govorili, ostavljamo kontroverze kršćanstva za druga mjesta i druge ljude. Indžil zaslužuje da bude shvaćen bez komplikacija hrišćanstva. Mislim da ćete naći, kao što sam i ja otkrio, da će nam Indžil po tom osnovu biti dovoljno zanimljiv i izazovan.